{"id":612,"date":"2021-03-26T10:04:13","date_gmt":"2021-03-26T10:04:13","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/nuss\/?page_id=612"},"modified":"2025-08-14T08:41:50","modified_gmt":"2025-08-14T08:41:50","slug":"restaurant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/de\/restaurant\/","title":{"rendered":"Restaurant"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"612\" class=\"elementor elementor-612\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e2effe8 elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"e2effe8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e18f688\" data-id=\"e18f688\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db146d elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6db146d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;nussFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sich gesund und wohl zu f\u00fchlen ist kein Luxus, sondern eine absolute Notwendigkeit. Heilen Sie K\u00f6rper und Seele mit unseren wunderbaren Behandlungen und kehren Sie als neuer Mensch, ruhig und erfrischt nach Hause zur\u00fcck.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-053d58f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"053d58f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-498ef91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"498ef91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Im pulsierenden Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt, wo sich der aromatische Reiz von Streetfood mit dem kultivierten Charme gehobener K\u00fcche vermischt, pr\u00e4sentiert sich das Terrace Restaurant im Silverland Ben Thanh Hotel in 14 \u2013 16 Le Lai, Ben Thanh Ward, Distrikt 1, als kulinarisches Juwel. Als exklusives Restaurant dieses renommierten 4-Sterne-Hotels l\u00e4dt The Terrace G\u00e4ste und Einheimische gleicherma\u00dfen zu einer kulinarischen Reise ein, die Vietnams reiches kulinarisches Erbe feiert und gleichzeitig internationales Flair vermittelt. Auf dem Dach gelegen und mit Panoramablick auf den gesch\u00e4ftigen Ben-Thanh-Markt und die glitzernde Skyline von Saigon, ist unser Restaurant mehr als nur ein Ort zum Essen \u2013 es ist ein sinnliches Erlebnis, das die Essenz der dynamischen Gastronomieszene Saigons einf\u00e4ngt. Ob Sie nach dem \u201ebesten Dachrestaurant im Distrikt 1 von Ho-Chi-Minh-Stadt\u201c oder \u201eauthentischer vietnamesischer K\u00fcche in der N\u00e4he des Ben-Thanh-Marktes\u201c suchen \u2013 The Terrace ist die erste Wahl f\u00fcr anspruchsvolle G\u00e4ste, die frische Produkte vom Erzeuger, innovative Fusion-Gerichte und ein Ambiente suchen, das moderne Eleganz mit tropischem Flair verbindet. Wir haben t\u00e4glich zum Fr\u00fchst\u00fcck, Mittag- und Abendessen sowie Wochenendbrunch ge\u00f6ffnet und bieten f\u00fcr jeden Geschmack etwas \u2013 vom Gesch\u00e4ftsessen bis zum romantischen Abend unter freiem Himmel. Damit sind wir ein absolutes Muss in der florierenden Gastronomielandschaft von HCMC.<\/p><p>Unsere Geschichte im The Terrace beginnt mit der Leidenschaft, die vielf\u00e4ltigen Aromen Vietnams zu pr\u00e4sentieren. Inspiration daf\u00fcr liefert der nahegelegene Ben-Thanh-Markt \u2013 ein historischer Treffpunkt seit 1914, gef\u00fcllt mit frischen Produkten, Gew\u00fcrzen und Meeresfr\u00fcchten, die das R\u00fcckgrat unserer Speisekarte bilden. Das Restaurant wurde im Rahmen des Engagements der Silverland Hospitality Group f\u00fcr gehobene kulinarische Erlebnisse gegr\u00fcndet und \u00f6ffnete Anfang der 2020er Jahre zeitgleich mit der Er\u00f6ffnung des Hotels seine T\u00fcren. Schnell erhielt es begeisterte Kritiken f\u00fcr sein Engagement f\u00fcr Nachhaltigkeit und lokale Beschaffung. Stellen Sie sich vor, Sie beginnen Ihren Tag mit einem \u00fcppigen Fr\u00fchst\u00fccksbuffet mit Pho-Nudelstationen, frisch gebackenen Croissants mit Pandan und tropischen Obstplatten von Farmen im Mekong-Delta \u2013 und das alles, w\u00e4hrend Sie vietnamesischen Kaffee trinken, w\u00e4hrend die Stadt unter Ihnen erwacht. Zum Mittag- und Abendessen lockt unsere \u00c0-la-carte-Speisekarte mit Spezialit\u00e4ten wie gegrillten Zitronengras-Rindfleischspie\u00dfen, Meeresfr\u00fcchte-Fr\u00fchlingsrollen mit Nuoc-Cham-Dip und innovativen Varianten wie Tr\u00fcffel-Banh Mi oder veganem Kokos-Curry nach s\u00fcdvietnamesischer Tradition. Kombinieren Sie Ihr Essen mit unserer sorgf\u00e4ltig zusammengestellten Auswahl an regionalen Weinen, Cocktails wie dem Saigon Sunset (einer Mischung aus lokalem Rum, Passionsfrucht und Limette) oder alkoholfreien Mocktails f\u00fcr eine erfrischende Note. Unsere SEO-optimierte Speisekarte entwickelt sich saisonal weiter und enth\u00e4lt Keywords wie \u201ebestes vietnamesisches Fusion-Restaurant Saigon\u201c, um Feinschmecker weltweit anzusprechen und sicherzustellen, dass jeder Besuch frisch und aufregend ist.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67aa2de e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"67aa2de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c977540 elementor-widget elementor-widget-nuss-image-gallery\" data-id=\"c977540\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"nuss-image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-grid-wrapper\" data-grid=\"{&quot;type&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;ratio&quot;:null,&quot;columns&quot;:3,&quot;gutter&quot;:30}\">\r\n\t\t\t<div class=\"nuss-grid lazy-grid\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"grid-sizer\"><\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-item\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-box\">\t\t<div class=\"nuss-image image\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Silverland-Ben-Thanh-Hotel-61.webp\" alt=\"Silverland Ben Thanh Hotel (61)\" \/>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-item\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-box\">\t\t<div class=\"nuss-image image\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Silverland-Ben-Thanh-Hotel-50.webp\" alt=\"Silverland Ben Thanh Hotel (50)\" \/>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-item\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-box\">\t\t<div class=\"nuss-image image\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Silverland-Ben-Thanh-Hotel-60.webp\" alt=\"Silverland Ben Thanh Hotel (60)\" \/>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-item\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-box\">\t\t<div class=\"nuss-image image\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Silverland-Ben-Thanh-Hotel-59.webp\" alt=\"Silverland Ben Thanh Hotel (59)\" \/>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-item\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-box\">\t\t<div class=\"nuss-image image\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Silverland-Ben-Thanh-Hotel-55.webp\" alt=\"Silverland Ben Thanh Hotel (55)\" \/>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-item\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-box\">\t\t<div class=\"nuss-image image\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Silverland-Ben-Thanh-Hotel-56.webp\" alt=\"Silverland Ben Thanh Hotel (56)\" \/>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-item\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-box\">\t\t<div class=\"nuss-image image\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Silverland-Ben-Thanh-Hotel-53.webp\" alt=\"Silverland Ben Thanh Hotel (53)\" \/>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-item\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-box\">\t\t<div class=\"nuss-image image\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Silverland-Ben-Thanh-Hotel-62.webp\" alt=\"Silverland Ben Thanh Hotel (62)\" \/>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-item\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-box\">\t\t<div class=\"nuss-image image\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Silverland-Ben-Thanh-Hotel-57.webp\" alt=\"Silverland Ben Thanh Hotel (57)\" \/>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bc0206 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4bc0206\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b4af19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b4af19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Was The Terrace in der umk\u00e4mpften Gastronomieszene von Ho-Chi-Minh-Stadt, Bezirk 1, wirklich auszeichnet, ist unser Engagement, unvergessliche Momente zu schaffen. Die Dachterrasse unter freiem Himmel, geschm\u00fcckt mit \u00fcppigem Gr\u00fcn, stimmungsvoller Beleuchtung und Live-Akustikmusik an den Wochenenden, bietet einen idyllischen R\u00fcckzugsort vom Stadttrubel \u2013 perfekt f\u00fcr Instagram-w\u00fcrdige Fotos oder gem\u00fctliche Zusammenk\u00fcnfte. Wir haben schon alles ausgerichtet, von Firmenveranstaltungen bis hin zu Heiratsantr\u00e4gen, mit individuell anpassbaren Men\u00fcs, die glutenfreie, vegetarische und Halal-Optionen hervorheben, um unterschiedlichen Ern\u00e4hrungsbed\u00fcrfnissen gerecht zu werden. G\u00e4ste loben oft unseren aufmerksamen Service, bei dem unser mehrsprachiges Personal \u2013 viele davon stammen aus einheimischen Saigoner Familien \u2013 pers\u00f6nliche Empfehlungen ausspricht, wie zum Beispiel die Kombination eines klassischen Bun Cha mit einem gek\u00fchlten Glas vietnamesischem Eistee. Im Einklang mit globalen Trends legen wir Wert auf umweltfreundliche Praktiken, darunter Zero-Waste-Initiativen und Partnerschaften mit Bio-Lieferanten, und richten uns nach Suchanfragen nach \u201enachhaltigen Restaurants in HCMC\u201c. Als Teil des ganzheitlichen Wellness-Schwerpunkts des Silverland Ben Thanh Hotels bietet The Terrace auch gesundheitsbewusste Gerichte wie Superfood-Salate und Kr\u00e4utertees und ist damit ein idealer Ort f\u00fcr Reisende, die \u201egesunde Ern\u00e4hrungsm\u00f6glichkeiten in der N\u00e4he des Ben-Thanh-Marktes\u201c erkunden m\u00f6chten. Mit hohen Bewertungen auf Plattformen wie TripAdvisor und Booking.com, wo G\u00e4ste von unseren preiswerten Mittagsmen\u00fcs ab nur 300.000 VND schw\u00e4rmen, sind wir stolz darauf, ein Eckpfeiler der kulinarischen Renaissance von Saigon zu sein.<\/p><p>Ob Sie als Alleinreisender auf der Suche nach \u201eStreetfood-inspiriertem Gourmet-Essen in Saigon\u201c sind oder als Gruppe nach \u201efamilienfreundlichen Restaurants im Distrikt 1\u201c suchen \u2013 das Terrace Restaurant verspricht eine unvergessliche Mischung aus Tradition und Innovation. Dank unserer g\u00fcnstigen Lage, nur einen Steinwurf von Sehensw\u00fcrdigkeiten wie der Kathedrale Notre-Dame und dem Kriegsopfermuseum entfernt, sind wir der perfekte Ausgangspunkt f\u00fcr ein Essen vor oder nach einer Besichtigungstour. Reservierungen, insbesondere f\u00fcr unser beliebtes Abendessen bei Sonnenuntergang, sind \u00fcber die Hotelwebsite oder Apps wie TheFork m\u00f6glich. Besuchen Sie uns im 14 \u2013 16 Le Lai und genie\u00dfen Sie die Aromen Vietnams in gehobenem Ambiente \u2013 wo jeder Bissen eine Geschichte von Saigons Seele erz\u00e4hlt. Entdecken Sie, warum The Terrace ganz oben auf der Liste der \u201eTop-Hotelrestaurants in Ho-Chi-Minh-Stadt\u201c steht, und lassen Sie sich von Ihrem Gaumen leiten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-943ce1a elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"943ce1a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5163d996\" data-id=\"5163d996\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f33f3d0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f33f3d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb4dc58 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb4dc58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<iframe border=\"0\" src=\"https:\/\/www.trip.com\/partners\/ad\/S4882698?Allianceid=4590391&#038;SID=248953531&#038;trip_sub1=\" style=\"width:1000px;height:200px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" id=\"S4882698\"><\/iframe>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Feeling healthy and well is not a luxury but an absolute necessity. Heal both your soul and body with our miraculous treatments and return home as a new person, calm and refreshed. In the vibrant epicenter of Ho Chi Minh City, where the aromatic allure of street food mingles with the sophisticated charm of upscale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-612","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/silverlandbenthanhhotel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}